Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

chiền chiện

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "chiền chiện" désigne un oiseau, plus précisément une alouette. C'est un terme courant dans la langue vietnamienne, souvent utilisé dans un contexte lié à la nature ou à la poésie.

Explication simple

"Chiền chiện" est un nom qui fait référence à un type d'oiseau connu pour son chant mélodieux. En français, on pourrait simplement dire "alouette".

Utilisation
  • Exemple de phrase : "Buổi sáng, tôi thường nghe tiếng chiền chiện hót." (Le matin, j'entends souvent le chant des alouettes.)
Usage avancé

Dans la littérature vietnamienne, le "chiền chiện" est souvent utilisé comme symbole de liberté et de beauté. Les poètes l'évoquent pour représenter la nature et la joie de vivre.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes du mot "chiền chiện", mais on peut rencontrer des termes associés à d'autres types d'oiseaux dans des contextes similaires.

Différentes significations

Le mot "chiền chiện" se réfère généralement à l'oiseau lui-même, mais il peut aussi symboliser la mélodie et le chant dans un contexte poétique.

Synonymes

Il n'y a pas de synonymes directs, mais des mots comme "chim" (oiseau) peuvent être utilisés pour parler d'oiseaux en général.

  1. (zool.) alouette

Similar Spellings

Words Containing "chiền chiện"

Comments and discussion on the word "chiền chiện"